南インド、ケララでかなりveggyなhealthy life

インド人に嫁いだ日本人から、読んだ方が「私もインドに行ってみたい!」って気分になるような情報を発信してきます。

Love marriage? or Arranged Marriage?(恋愛結婚?それともお見合い結婚?)

2日前のニュース。 夫、アヌーがネットでそのニュースを見ながら深いため息をつく。 「ケララはまだまだ保守的だ。この仕打ちはひどすぎるよ・・・(/ _ ; )」 何があったかというと・・・ ”2人の大学生のカップルが一緒に暮らしていたという理由で、大学か…

インド的、ヘルシードリンク編

ケララで町を歩くと、チャイと揚げ物スナックを売っているスタンドと、フルーツジュースを売っているスタンドをよく見かけます。 その場で果物から絞ってくれる生絞り♪だから、美味しくてヘルシー(^ ^)。 でも、うっかりすると砂糖をたっぷり入れられるから…

"Do you know Masanobu Fukuoka?"(自然農法家、福岡正信を知ってる?)

インド、ケララに来て生活を始めて、しみじみ思うこと、本当に有難く思うことは、”日本人というだけで、好かれている”こと。 まだ、何も話してもないのにある一定の評価を受けているのは、すごいことだなと思います。インド人との最初の会話ではみんな揃って…

ヨガインストラクター養成コース受講終了!(I'm done a yoga teacher training course!)

本当に、久しぶりのブログ更新になります。 この間何をしていたかというと・・・アーユルヴェーダの講座を習い終わった後、引き続きヨガインストラクター養成コースを受講することを決断して、週6日でヨガを勉強していました! 晴れて最終日の今日、ヨガ理…

インドの主食。〜ライスとナンだけだと思ったら大間違いですよ〜

現在、通っているアーユルヴェーダ栄養学コースでプットウ(Puttu)を作った! と、ブログにて報告しようと思ったら・・・はっ!(◎_◎;) よく考えるとインドの主食について、全然紹介していないことに気づきました。 ということで、今回はインドの様々な主食の…

アーユルヴェーダを勉強中なり!(I'm studying Ayurveda!)

5月中旬から、アーユルヴェーダ(Ayurveda)を目下勉強中です! アーユルヴェーダマッサージトレーニングコースとアーユルヴェーダ栄養学コース2つ合わせて約20日間のコース。 アーユルヴェーダは、それこそ奥が非常に深いのでどこで誰に習うかというのは…

インド最南端の都市、カニャクマリ(Kanyakumari)

先週末は、ヨガを通じてお友達になったドイツ人とブルガリア人の女の子を連れて、インド最南端の都市、カニャクマリ(Kanyakumari)に行ってきました。 トリバンドラムからは列車、バス、車で約3時間。 今回は、旦那とお友達のインド人の男の子の合計5人で…

いとこの新築祝い。

先週の週末は、先々週に続きまたまたコーチに行ってきました。 メインイベントは、いとこの新築祝い。インドでは家族の行事がたくさんあって、そしてかなり優先順位が高くなります。 日本だったら、200kmも離れた親戚の家に5時間もかけて新築パーティーに参…

マンゴー!mango!

4月半ばからマンゴーの季節がやってきました! スーパーや野菜屋さんに行くとマンゴーがモリモリに並べてあります。 インドに来る前は、千疋屋のマンゴーパフェを拝むようにして食べていたり、誕生日に高価なマンゴーをもらって飛び上がるように喜んでいた…

ヨガ習ってます。一応・・・

・・・実は、先月からヨガを習っている。 なぜ、”実は”をつけたかというと、同じ頃友人から『面白いブログ見つけた〜!』と言ってあるブログを紹介された。 内容は『ヨガを習っている』女性に対するメッセージを男性目線からの意見として書かれているもの。…

友人の結婚式 in チャンディガル(Chandiagrh) パート2〜当日〜

23日 AM3:30。チャンディガルに向かうべく、トリバントラムを出発した私達。 飛行機でまずはバンガロールへ(約1時間半)、そして乗り換えてデリーへ(約3時間)。 途中、またサプライズでバンガロール空港で次男にばったり会う以外(次男も友人の結婚式…

友人の結婚式 in チャンディガル(Chandigarh) パート1〜事前情報〜

4月23日、トリバンドラムで知り合った日本人のお友達がインド人の彼と結婚式を挙げるということで、北インドへ向かいました。 私、今回、インドに来て初めての北インドです。 しかも結婚式に招いてもらったこともあって、ずっと楽しみにしていました♪ Hち…

Happy Vishu!(ヒンズー教の新年のお祝い)〜次男の結婚相手探しはまだまだ続くよの巻〜

先週、1月14日はケララ州の祝日でした。日の出と日の入りが1日のちょうど半分になる日がVishu(ビシュー)、ヒンズー教の新年に当たるそうです。 『新年おめでとう』のお祝いの日。 私たち夫婦も、弟も、そしてBangaloreにいる次男もCochinの実家に帰ると…

休日の過ごし方

ここトリバントラムでの遠出をしない日の週末の過ごし方。 1)まずは、何と言っても映画でしょう。 土曜の夕方、仕事先の夫から慌てた様子で電話が入る。 夫:「今夜、映画に行くからそのつもりで。友達の車が迎えに来てくれるから。」 私:「えっ?何の映…

外国人登録手続き&Xビザへの変更が完了!!(Registration for foreign national & Conversion for X-visa)

インドに180日以上滞在する外国人は原則14日以内に滞在先のFRRO(Foreigners Regional Registration Office)で登録をしなければなりません。 インド人と結婚した場合の私は例外で、結婚証明等も提出しなければならないので、ビザが切れる1ヶ月前位まで…

インド,ケララの交通機関 (Transportation in Kerala)

今回はインドの交通機関と交通事情のお話です。 私は、ここトリバントラムで暮らし始めてから、ほぼ2ヶ月、自宅に軟禁状態でした!(−_−;)どういうことかというと、”一人での外出禁止令”が命じられていたんです。 理由は、夫がやたら心配性だというのと…

チェンナイの在印日本領事館へ、婚姻届を提出に行く パート2(ちょっと寄り道編)

土曜にトリバンドラム(Trivandrum)発の12時間のバスの旅を終え、タミルナードゥ州ポンディチェリ(Pondicherry)から12kmくらい離れた町のホテルへ日曜の朝、無事到着することができました。 今回、夫の叔父さんがポンディチェリにいるので、”訪ねてついで…

チェンナイの在印日本領事館へ、婚姻届を提出に行く パート1(手続き編)

私達は、インドの特別婚姻法という方式でインドで結婚式を挙げました。その際に、しなければならない手続きの一つに、『結婚成立後、日本の大使館に婚姻届を提出に行く』ということがあります。 これは、すでにインドの法律では私達の結婚が成立しているので…

夫の両親がトリバントラムへやってきた!パート4(番外編)

いつからだったか、2、3週間前からか、ちょっと気になっていることがあった。 何かというと、うちの家の門の塀に水の入ったペットボトルが置いてあるのだ。 こんな感じに。 うちの大家さんは私達の家の前に、バナナの木とココナッツの木の畑を持っていて、…

夫の両親がうちにやってきた!パート3(アンマの料理編)

夫の両親が私達の暮らすトリバンドラムにやってきて2週間が過ぎました。 プライベートな時間が無くなって、ストレスかな〜と思ったけど、結構楽しく過ごせてます。というのもアンマ(インドではママのことをアンマと言います)の料理が毎日、違って毎回美味…

夫の両親がトリバントラムへやってきた!パート2(旬の果物編)

夫の両親が、次男の結婚相手を探しにやってきて6日目の日曜日、いよいよその女性との顔合わせの日がやってきた。 すったもんだの挙句、場所は彼女の働く職場近くのホテルの1階のカジュアルレストラン。(本当にカジュアルレストランです!(笑))私の家から…

夫の両親がトリバントラムにやってきた。パート1(インドの結婚事情)

Cochin(コーチン)に暮らす夫のご両親が、5時間かけて私たちの暮らすTrivandrumへやってきた。 私達が結婚してから初めての訪問なので、数日前から若干ナーバスな私。。 私達がどんな暮らしをしているか、息子二人(夫と弟、ラウル(三男))がちゃんと栄養…

トリバンドラムの観光スポット。Poovarに行ってみた。(Tourist spot in Trivandrum."Poovar")

金曜の夜、夫から電話があり、「明日、Poovarに行こう!ホテル予約したよ!」 おそらく、たいていのインド人こんな感じだと思う。計画的ではなくって思いつきで行動しがち。。。良い面も悪い面もありますが。。σ(^_^;) 今回は、3月に新婚旅行に行けたらいい…

”インドの映画俳優”(Indian film actors)〜イケメン揃えてみました〜

インドのエンターテイメントといえば、映画。 ということで、朝、夫の出掛けに「”インド映画俳優、イケメン編”ってタイトルのブログを書いてみたいんだけど、イケメン俳優教えて」っと聞いてみた。 ほんの3人くらいのつもりだったのに、1分の間に10人く…

それでも痩せない。やっぱり痩せない。。。

ほぼベジタリアンの生活が2ヶ月になろうとしている。 夫も彼の家族も私にベジタリアンになることを求めはしないので、外食をすると、「エビを食べろ」「フィッシュを食べろ」と勧めてくれる。ケララはエビや魚が美味しいで有名なので、実際美味しいですよ〜…

国際結婚 結婚手続きパート2(Overseas Residential Registration & Report to Consulate-General of Japan

婚姻証明書が出来ました。 よし、次は外国人登録とビザの変更!と思いながら、再度いろいろ調べてみると、もう一つ大切なことを忘れていた。日本に私が結婚したことを報告しなければならないのだ。 つまり、日本には戸籍という制度があるからインドの法律で…

血便か?と思ったら。。。

インドに嫁いで、日々、私が何をやっているかと言うと、その一つに料理があります。(主婦だから当たり前なのですが。。) そういえば、タイトルに”ベジーな生活”と書いておきながら、自分が作ったものを全然載せてないことに気がつきました。そして掲載して…

国際結婚 手続きパート1(婚姻証明書を受け取る)

私達は、インド人(夫)と日本人の国際結婚夫婦です。 結婚式に至るまで、かなりの手間と時間がかかりました。手続きだけでなく色々です。。(夫の家族に私たちの結婚を理解してもらうのに2年以上かかったかなぁ) 先週、ついに!とうとう婚姻証明書が出来…

インドのお祭りに行ってみた。(A local festival in Kerala)

先週末、夫の地元でお祭りがあるというので、(また)Cochinへ行ってきました。お祭り目的だけではなくって、結婚証明書の受け取りという大事な目的があったからだが、このところ月2回のペースでCochinに行ってる。 これ実は、東京にいて関東周辺の実家に帰…

インドの家にあるインド的なもの(The items of India-like in a house)

インドの家に行くと、必ず共通して見かけるもの。 1)天井に取り付けられたファン(a ceiling fan) これは大抵、各部屋にあります。エアコン(AC)はまだまだ値段が高くて、あってもダイニングに1台あれば、いい方なのかなぁ。いや、贅沢品かなぁ。(イン…

ヤモリはお友達? リスは目覚まし時計。(A lizard is my friend? And a Squirrel is my alarm clock.)

インドの家には、たいていヤモリが出ます。というかいる。 ここで暮らし始めた時は、見かける度に「ぎゃっ!」っと言っていたが、 人間、慣れってすごい。最近は、ちらっと目に入っても「あっそ」と見過ごすことができるようになった。 でも、最近反応の薄い…

バナナ?!それよりココナッツでしょう〜。byケララ人

前回「ケララではバナナが大切」というようなことを書いた。 このところ、大家さんから頂いた大量のバナナを腐らせないようにと1日5本以上のペースでバナナを食べながら、私の夫(インド人)にその話をした。 すると彼や彼の弟からも、「いやいや、先にコ…

お母さんは、私のアーユルヴェーダの先生!(My Amma is an Ayurvedic Teacher!)

私の旦那(インド人)のお母さん(現地語ではアンマという)は、ベジタリアンと最初の記事に書いたが、それだけでなく、とーってもオーガニックとアーユルヴェーダに詳しい。 オーガニックショップでの野菜や果物等を買うのはもちろん、その体への効果や役割…

バナナと共に暮らす。ケララ人。

家の庭に、バナナの木が6本生えている。 朝は、リスがバナナの葉を飛び移りながら、鳴いている。これがまた可愛い。この写真を撮りたいのだけど、すばしっこくてカメラに収まってくれない。。。いつかきっと! 昨日、大家さんが庭のバナナを収穫に来た。(…

風邪を引く・・・インド式風邪の治し方。

結婚式後、疲れがどっと出たのか風邪を引いてしまった。 私の風邪は、いつも喉から。 咳が止まらなくなり、声が出なくなった。 夜中に咳が出て、頭痛が。。 彼が連れて行ってくれたのは、アーユルヴェーダのクリニック。 彼曰く「普通の病院に行ったら、咳止…

Varkala beach(ヴァルカラ ビーチ)

週末は、トリバンドラムで日本語教師としていてインド生活は3年になるというお友達と、3人でヴァルカラビーチへ。家からバスや列車で1時間のところにある、お気に入りの場所。(列車だと200円、バスだと400円くらいで行ける) サンセットを狙って、…

1月の目標! 普通の暮らしがしたい

結婚式が終わって、家族友人を見送った後の1月15日、彼に「今月の私達の目標、どうする?(Our goal of this month?any wishes?)」っと聞かれた。 「まずは、普通の暮らしがしたい!」と私。 なんと言ったって、家はあるけど空っぽ!(しかも掃除もしてな…

結婚式準備は、家族、親戚、一家総出で!

結婚式準備ということで、実家のあるCochinへ行くと、ご近所のお家に連れられた。 彼は実家に泊まりし、私はこの幼なじみのお家でしばらくお世話になるとのこと。ここのママが、絵に描いたような肝っ玉があって、心優しい世話好きなおばちゃん。美味しい食事…

フルーツ天国

インドで暮らすということになって、日本の多くの人に心配されたのは「カレーばっかり食べることになるの?」「毎日カレーって辛くない?」という食事面でした。 日本のカレーのイメージとは違って、インドにはとてもたくさんの種類のいわゆる、おかず(カレ…

CochinからTrivandrumへ

1月2日、トリバンドラムから、彼の実家、そして結婚式が行われる町、コーチンへ。 結婚式の内容や、準備をほとんど何も知らされていない(お任せしてしまった)私は、向こうの家族と彼のスケジュールに合わせて言われるがまま。。 週末に、衣装とアクセサ…

2016年1月1日スタート

2015年12月30日。私は、日本を発って南インド、ケララ州の州都トリバンドラムに向かった。 インド人との結婚が決まって、約半年。結婚の手続きや仕事の引継ぎ、引越しの準備等々。。。今考えるとかなり大変な日々だったなぁ。 このきっかけで失うものへの不…

インド人に嫁いでみた。インドで暮らしてみた。

2016年1月、インド人と結婚。そして、インドに移住。場所は、南インドのケララ州、トリバンドラムです。(知っている人は、インド通ですね) 東京生活を離れて、のんびりしてるようで慌ただしい、不健康なようで(?)健康的なインドの生活。今のところ…