施しって？インドで考えてみた。
私がインド生活で苦手なこと。
というか日本でも苦手だったこと、それより得意って人はあんまりいないんじゃないのかもしれない。
それは、『物乞いへの対応の仕方』
私が暮らしているケララ州は、デリーやムンバイなどの大都市よりも断然物乞いが少ないと言われていて、追い掛け回されたり、囲まれたりすることは決してないので、困った経験は全く無いです。
ただ、バス停や道端で時々現地語で話しかけられるくらい。
日本にいた時は、正直、基本避ければいいと思っていました。でも、インドに来てみると、
頻繁に人々がお金を渡してあげるシーンを目撃します。若い人から年配の人まで、小銭を手渡してあげるのです。
もちろん、大多数があげているるわけではないし、完全に無視して通り過ぎる人のほうが多いように見えるのですが、確実に言えるのは、ケララは日本より物乞いに優しいということ。
私の旦那アヌーは日本にいる時、時々物乞いにサンドイッチやおにぎりを上げたり、お金を上げたりしていました。しかも、私に隠れて。。一緒に歩いていて、あれ？どこかに消えた、と思ったら、おにぎりをコンビニで買って、渡していたり。
というのも、『日本人はこういうのあまり良いと思わないでしょう？』って思っていたから。
そう思われていたことになんとなく納得するところもあり、どう言って良いか分からなくなったり。私は献血とか、募金箱とか、何か災害があった時の寄付とかには経験があるし、抵抗はないのだけれど。。。なんでだろう、
物乞いにはどう接していいのか分からない。怖い。これが正直な気持ちでした。
現在、ケララで暮らすようになって給料が下がったアヌーは自分の財布の紐を締めつつも、今は私に隠れることなく、いかんなくその習性を発揮しています。
ケース１、『駅の構内』
駅周辺には、比較的物乞いや、貧しい人が集まります。
ある時、駅構内の軽食レストランで食事をしていると、アヌーが3人分のイドリー（南インドの蒸しパン）を注文しました。私が『なんで？3人分？』と尋ねる前に、レジでチャイを注文しているおじいさんに声をかけ、こっちに座るように促しました。
アヌー：「彼は空腹をお茶１杯で満たそうとしているから、朝食あげても良いでしょ？」
このおじいさんは、何度もアヌーにお礼をしてゆっくりイドリーを食べてくれました。
そして、アヌーは周囲に見られないように、テーブルの下から１０ルピー札をいくつか彼の左手に乗せながら、「夕ご飯はこれで」と囁いて、席を立ち去っていくという。
すごく、自然になんでもないように接することが出来て、見習いたいなぁと思う瞬間。
ケース２、『バス停』
バス停には、その日暮らしのおじさんや、どこかに移動したくてお金を求める物乞いがたまにいます。ある日、お金を持たずにバスに乗車してきたおじさんがいました。インドのバスにはチケットを販売する係り人がバスの中にいるのですが、お金を払わないおじさんに注意をしてもそのおじさんが何やら言い返してバスの中で、口論が始まりました。
アヌーが立ち上がって、とりあえずそのおじさんにどこに行きたいか尋ね、そのバス代を係りの人に支払って、事をおさめました。
アヌー：「この口論で乗客全員が不愉快になるより、１０ルピー払った方がみんなハッピーでしょう？」
その無銭乗車のおじさんの言い分は、現地語だったから私には理解できなかったけど、その理由が解釈不可能でもそれでもいいのだと。２０円で全員の怒りが収まるなら十分価値があることだと思わない？ということだそうです。
思わず、まず無銭乗車のおじさんの正しさを判断しようと思ってしまった私。。
重要なのはそこではなかったんだなぁ。
ケース３、『映画館』
ある日2人で映画館で映画を観終わった時、席を立ち上がると、１０ルピーくらいの小銭が足元に転がってるのを見つけました。
私：「ラッキー♪お金、みーつけた」と、浮かれ喜ぶ私に対して、
アヌー：「これは、これからここを掃除するスタッフにあげようよ。彼らは、観客が食べ散らかしたポップコーンを集めて綺麗にしてくれるんだから。床に置いておこう」
私：「はーい(/ _ ; )」（そんなこと、考えつきもしなかった。）
物乞いだけでなく、人に優しいってこういうことなんだなと反省した日。
アヌーが典型的なインド人とは思わないけれど・・・（少し変わってるかもしれない）
インド人が日本より物乞いや貧しい人に優しい理由として考えられること。
インドにはカースト制があった（今でも残っていますが）ので、インド人全体の理解に貧しい人は生まれた家族環境の理由で貧しさから抜けられないという考えがあります。政治家や一部の上層部などの私腹を肥やしたい、汚職も当然と思っている人もたくさんいると思いますが、多くの人は、生まれた州、生まれた家族、生まれた環境への不条理とか不公平に同情と理解を持っているように見えます。
また、ヒンズー教、イスラム教、キリスト教のそれぞれのインド人が信仰心が厚いことも、物乞いや貧しい人に優しい理由かもしれません。（あくまでケララの人を中心に考えてますが）
まぁ、そんなに人に優しいなら、もっと仕事を真面目にしろよとか、環境にも優しくしろよとか突っ込みたくなることは、もっちろん、たーくさんあります（´-`）.｡oO
今回はそれは置いておいて・・・・。
アヌーに聞いてみた。「どうすれば、物乞いとかに優しく接することが出来るの？」
アヌー：「自分がそれで幸せな気分になるかどうかだから、別に自分がそういう気分にならないなら、気にしなくていいんじゃない。僕はそれが好き。でも、君が僕のこの習性をコントロールする。（お金が他人に渡りすぎないようにする）夫婦のバランスはそれがいいんじゃない？(笑)」
寄付も手助けも、自分がいい気分になる為にする。やらないといけないとか、そういう人間になるべきという「あるべき型」を作らなくてもいいと思ったらなんだか、楽に思えてきました。
その時、その時の自分の感情でいいんじゃない？
インド、トリバンドラムで一番高級なホテルに行ってみた。【Leela Kovalam】
先週は、日本からお客様がやってきて、その方のアテンドをさせて頂きました。
半年前に介護福祉施設のアンケート調査等にいらっしゃった介護福祉の先生方が、今回は、日本の介護技術をインドの介護福祉士や看護婦さんに教えるというワークショップのお手伝いです。
水曜日は観光、土曜日にその研修を終え、日曜日はその夜に帰国されるまでの最終日の観光のお付き合いです。
研修は新しい発見と、現地の方々のご協力と、先生方のチームワークと、土壇場での変更と、そして反省とたくさんのことが絡み合って、なんとか終えることが出来ました。
ただのお手伝いの私の言うことではないかもしれませんが、お互いに良い学びになった気がします！そして、エネルギー溢れるこの女性方からたくさんモチベーションを頂きました。ありがとうございます。
さて日曜日の最終日、どこに行こう？？水曜日はお寺と美術館をめぐり、ヴァルカラビーチでアーユルヴェーダマッサージを体験してもらいました。
日曜日のメンバーは、主役の女性教授3人と、このブログでご連絡をくれたアーユルヴェーダ施設でパンチャカルマを終えた後に一人旅をしているという女の子も参加してもらい、さらにちょうどその前の週からコーチからトリバンドラムにきているお義母さん、そして旦那アヌーと義弟のラウル、私合わせて8人。多い！(・Д・)
先生方の研修があったところはトリバンドラムの市内から車で２時間かかる田舎の山奥。最終日はせっかくだから、トリバンドラムでリッチな気分を味わってもらいたい。
そして、何より私が行ってみたい！（ここが一番の動機）
選んだのは、「Leela Kovakam（リーラ・コバラム」と言うコバラムビーチにある５つ星ホテルです。
でも、食事がいくらか分からないなぁ。。。( ；∀；)
と言うわけで、ランチは市内でみんなで済ませ、お茶だけね。お茶だけしに行ってみました！
ロビーはこんな感じ。木材を利用したナチュラルなイメージのある開放的なスペース。
そこからすぐにプールが見えて、プールと海が見渡せるレストランが隣にあります。
ロビーから水着のお客さんが見えるってどうなの？ってちょっと思ったけど、開放的な空間があんまり気にさせないかな？
「海が見えるカフェ」と尋ねたら、ゴルフカートみたいな乗り物で海岸脇にあるカフェへ連れて行ってくれました。
そのカフェはこんな感じ。
ビーチはホテル専用のプライベートビーチになってます。
そこで飲み物を頂いて、のんびりとおしゃべりを楽しめました。
ジュースやコーヒーは４００円〜５００円。スタバのコーヒーと同じくらいで、贅沢な時間過ごせます(笑)
カートで来た道のりを今度は歩いてみようと言うことになって、歩いてみました。
ホテルのお部屋外観。
夕方からオープンするバーレストラン。
アラビア海を独り占めというような景色が広がります。
金曜日はバンド演奏。土曜日はインドの伝統音楽が演奏されるそうです。
ホテルの予約サイトで調べてみたら、この時期の宿泊料金は、日本円で約１７０００円〜２００００円位でした。
５つ星ホテルでこの位の価格なら、インドのケララ州、行ってみたいかも♪って思ってくれる方がいれば嬉しいです(*'▽'*)
私達みたいにお茶だけ、または夜にバーだけ、昼にランチだけという使い方も良さそうですね。
インドで『サルサ！』始めました。
日本にいた頃、サルサにハマっていました。
初めは、言葉を交わさずにコミュニケーションが取れるペアダンスっていいなとか、ラテンの曲って明るくっていいよねとか、そんな軽い気持ちで試してみたサルサのレッスン。いろんな過程を経ながらも離れられずに約１０年。
その中でもインドに来る前の後半５年は本当に頑張ったなぁ。そして楽しかった。そして、旦那アヌーとの出会いもなんとサルサ。
（インドでは、私達の出会いは、弟を通じてバトミントンで知り合ったということになっているので、そこのところ、よろしくお願いしますm(_ _)m）
アヌーとペアでバチャータというジャンルのパフォーマンスチームにいたこともありました。その後、アヌーは研究が忙しくなり、なかなか関われないことが多くなって、私はニューヨークスタイルと言われる、ON2というスタイルのレッスンに参加していきます。
そのきっかけは、類稀なるセンスを持ったインストラクターに出会ってしまったこと！！
サルサのレベルは世界レベル！そして笑いのレベルもそこらへんの芸人をはるかに超えるレベル(笑)
沖縄県出身のサルサインストラクター Yuta先生です。
この先生には、（今まで習ってきた先生方には申し訳ないのですが）今まで５年くらい習ってきたことがなんだったんだろうという位、基礎の基礎の考え方、動き方を１から学ばせてもらいました。
そして彼の何よりすごいところは、男性のリード、女性のフォローをどちらもハイレベルでこなせて、教えられること。女性のインストラクターが男性のパートを教えてくれることはあっても、どうしてもフィジカルな面や、テクニックの面で劣ってしまうかなぁというのが私の感想。
そして、この先生の手先や髪の動きまでがとにかく綺麗。新しい技や、振り付け、魅せ方のひらめきは、驚きの連続でした。
そう、Yuta先生には、ダンスだけでなく私に徹底的に欠けている( ；∀；)、美意識も教えてもらった。（ここ、とっても感謝しているところ！）
普段歩く時、普通に立っている時の意識から、手の角度、足の使い方、笑顔を作るときの完璧な歯の見せ方まで(笑)。鏡を見て自分を好きになることも大事、それが表現力になると。
表現力はないし、顔はでかいし、短足で、身長も低い私は、それでも背が低いことはサルサダンサーには有利だということだけで(ㆀ˘･з･˘)、パフォーマンスチームに入れてもらい、女性のみのシャインチームでパフォーマンスが出来るに至ったり、ペアチームで特訓したりする日々。
パフォーマンスを目指していた私の入っていた時期のペアチームは、メンバーが抜けたり、私たちが先生の目指すレベルのもの届かなかったりで、未完のものが２作品。。。
なんとメンバーの一人はデリーでインド留学に、そして私もその後インドに嫁ぎに行くことに。。。（初期メンバー６名のうち、２名が現在インドにいるという(^○^)）
その先生の今までの作品が動画にアップされました！(^○^)
ご興味がある方はご覧ください。絶賛、新しいパフォーマンスメンバー募集中です。
そして、とうとうペアチームも作品が出来上がりました！･:*+.\*1/.:+
私がインド行きを決めてチームを抜けるって泣きながら伝えた日。その時の大好きなメンバーはまたそれぞれ、チームに残ったり、新しい道を探したり。その後、再結成されたメンバーがやってくれました！
私も先生の好意で、インド出発まで練習に参加させてもらうことになってドタバタながら、新しいメンバーが完成させてくれることを応援してました。
だからこのペアの動画を観た時は、涙なしには見れなかった。。。
どうでしょう？サルサに興味わいた人いるかなぁ〜(笑)
パフォーマンスに興味なくても普通のレギュラーレッスン、初心者から受け付けてます！
海外のどの国に行っても、大なり小なりサルサクラブはあって、現地語が話せなくっても、英語が話せなくってもダンスで交流できるっていいですよ〜( ^ω^ )
近場の台湾とか韓国もサルサは盛んで、台湾に行った時はすごい盛り上がってました。
さてさて、私とアヌーはここトリバンドラムでついにサルサクラスを始めたばかりの先生を発見！まだまだ、ほとんどが初心者ですが、ゆる〜くサルサ始めました。
*1: °ω°
インドに向けた新商品、「カレー汚れを落とす洗濯機」について思うこと
今月、日本の有名家電メーカーが、これからのインド市場に向けた新商品、「カレー汚れを落とす洗濯機」を開発、発売したというニュースを見ました。
インド各地で好まれるカレーの成分を調査し、しつこい汚れを落とすのに最適な水温、水流、時間を研究するなどして２年がかりで開発したという。
この開発にはインド料理研究家の香取薫さんが関わって、商品化に至ったそうです。
また、ヘアオイルを落とすなどといったコース、５種類くらいが加えられている、と。
価格はやや高めの中高所得者向けで、日本円で約５万円。
インドに暮らす、日本人として日本のメーカーがインドで活躍することを願っている1人として、一言言いたいのです。
「うっうっ・・・売れなそう。」(；ω；)
これこそ日本が言われている、ガラパゴス化なんだなぁって思ってしまいました。
無駄に機能が多すぎて高い。
実際、メーカーがどれだけのマーケティングを行って、どれだけインドに踏み込んで調査して、どんなプロモーションを考えているのかは、記事の内容だけでは分からなかったのですが、カレー汚れを落とす洗濯機って・・・。
例えばそれは、外国のメーカーが、日本人に向けて「洋服の魚臭さ、だし臭さを落とす洗濯機」を開発したのと同じ気がするのです。例えば「醤油を落とす洗濯機」というキャッチコピーが日本人の心を捉えるかな。
ちなみに私のインドの家族や、友達にこの商品についてどう思う？って聞いて見たところ、全員に「Useless（無用だね）」って言われちゃいました。
やっぱりね〜。
「もしも、食べ物が洋服についた時は、すぐに水をつけて手洗い場の石鹸をちょっとつけて拭けばすぐ落ちるよ」
「そのまま、つけっぱなしにして乾いたら取れないってみんな知ってるから、すぐ落とすのが当たり前」
「大きな家族で暮らしてるからヘアオイル用とかカレー用とかいちいちそんなめんどくさいコースなんか気にしないよ」
開発に関わった香取薫さんの料理本は私も持っていてお世話になっていて、日本ではかなり有名な方ですが、インド人は知るわけもなく。
一方、某韓国の有名２メーカーは、機能はそこまでないがこなれた価格とコンパクトなサイズで（ここケララでは）人気があるようです。しかも、さすがだなーと思うのは、インドの最大のお祭り、オーナム、ディワリの時期に合わせて新商品の発売や、販売店のオープンをしてイベントを行っていること。このお祭りの前後には新しいものを買うという習慣があって、買い物熱が高まりすごいお金が動く時期ということをあらかじめ知っていての戦略と思われます。
このままでは車だってうかうかしてられないと思っちゃうこの頃です。
６車線の拡張工事の真っ最中のバイパス沿いに先駆けてオープンしていく数々の車メーカーのショールームを 見ていると、戦略が見えてきます。
このバイパス、現在５万人の従業員と４００社のIT企業を抱えるIT集積地、テクノパークから空港までを一直線につなぐ道路です。インドのトリバンドラムなんて、日本人の誰も知らないだろうけど、実は熱い熱い経済発展をしているところでした。
もちろん、インドのたくさんの都市でこんな現象が起こってることが予想できますし、きっと東南アジアもだいぶ前からこんな感じで、急速な経済成長を遂げたんだろうな〜。そして今も現在進行中。
今はまだ、ビザの関係で定職につけない身だけれど、こうやって経済を見ていくっておもしろい。
インド人のありがとう＆当たり前
前回のブログでインド人が「ありがとう」と「ごめんなさい」を
言わないと書いた。
ケララの現地語、マリヤラム語で「ありがとう」の意味、「ナンニー」と言ってみると、相手にちょっと笑われる。
ケララ州以外のインドに暮らす日本人も同じことを言っていたので
多分多くのインド人に共通していることなのではないかなと思う。
誤解がないように伝えると、基本みんな親切なのだ。初めてあったばかりのに家に招いてくれたり、道を聞けば数人集まって相談してくれたり、一人でいると話しかけてくれたり、簡単にヒッチハイク出来たり。（残念と思うのは、まだまだこの国は商業という面で消費者が優位でないということは確か）
ただ、ありがとうとごめんなさいという言葉を使わないだけ。
あいさつや礼儀を重んじる様に育った日本人の私としては、当初戸惑いがあった。
「マナーがない」、「失礼なんじゃない」、とイラッとすることもしばしば。
でもインドに１年暮らしてみて気づいたことがある。
「このくらいのこと、謝ったり、お礼を言ったりするまでもないと思っているのかも。」
小売店や会社、行政等のサービスの低さはこの際、置いておいて・・・（これは怠惰というか横柄というか、適当というか(−_−＃)）
こんな光景を見る。
ケース１：朝夕の通勤バスの中。
立っている乗客が、座っている乗客の膝の上に何も言わず自分の荷物を乗せる。時には小さい子供まで膝に乗せてくる。
ニコっと笑って荷物を預ける人もいれば、表情を変えずに荷物を膝に乗せた後に目で訴える人も。「荷物よろしく」
そして、荷物や子供を受け取った乗客も、当たり前のように荷物や小さい子供を抱えてくれる。
ケース２：映画館や講演会、レストランで子供が泣き出す。
映画上映中だって、誰かが話している最中だって、だれも不愉快な顔をしない。時には子供が立ち上がって講演者の周りをぐるぐる走り回ったって、何事もなかったように、話者は話し続け、聞き手は話に耳を傾ける。
（私はこの時、子供の行動とそれに対する周りの全く動じない反応に驚きすぎて、話に全く集中できなかったという。）『この子供どうにかしようよ〜』ってならない？
旦那アヌーにも、聞いてみた。『インドの子供はやんちゃすぎないか？』
アヌー：「うーん、子供って、そういうもんでしょ？」
ケース３：義弟が鍵を力任せにこじあげようとして、鍵が鍵穴内で折れた上に、鍵穴を傷つけた。またある時は家の中でボール遊びをしてカーテンレールの飾りを壊した。
私は、借りている家に傷をつけてしまった！( ﾟдﾟ)と頭にきたし、大家さんにお詫びしなきゃいけないと思い、慌てた。
しかし、旦那アヌーも弟も、「このくらい大丈夫。」と真剣に取り合ってくれない。（それで更に私が怒るという・・）
大家さんがやってきて、アヌーが状況を説明する。大家さんは笑いながら、「Ok,Ok!」
カーテン部品は接着剤でなおしてくれて、鍵穴の傷は大したことないって言ってくれた。（えっ、そんなもんでいいんですか？？）私は拍子抜け。
こんな日常がざらにある。
驚くほど寛容なのか、あらゆることを真面目に受け止めないのか、悪気がないならすべて許してくれると思っているのか・・・・。
自分にも他者にも許す範囲がとても広い。
自分自身や、日本人や日本の社会を考えてみる。
・・・・もしかして許す範囲が狭すぎる？
もしかして進行形でどんどん狭くなっている？
満員バスの中で荷物を預かるのも、場所を選ばず子供が泣き出すのも、当たり前といえば当たり前。
当たり前のことにはわざわざありがとうと言わなくてもいいのかもしれない。
ありがとうを期待して押し付けてもいけない。
ありがとうは優しさの表現の一つではあるけれども、相手の心を和らげる力を持っているけれども、マナー重視の日本がありがとうを重視しすぎた結果、かえって心の許容範囲を狭めているとしたら、ありがとうはなくてもいいのかもしれないなぁなんて思った。
ありがとうの反対の言葉は、当たり前と何かの記事で最近知った。有難し、有ることが難しいの反対だから、当たり前。
だからこそ、相容れないのかも。でも当たり前と思い過ぎて、今目の前に起こっている日々のあらゆることに感謝できないのも悲しいんだけど・・・。
心の許容範囲が、マナーという言葉で狭くならないようにと意識することが大切なのかなぁ。
自分からはありがとうを発信していくのは変えなくてもいいとしても、他人からのありがとうは期待しないようにしよう。
ごめんなさいも言葉より態度が大切。それよりも、こちら側が許す心を広く持てるようにしよう。
朝の出勤が３０分、１時間遅れようと、友達の待ち合わせに全然間に合わなくても、できない約束を快諾しようと、『お互い様』で通ってしまうこの人達・・・。
月に１回は会う友達。時間は守れないよ〜とあらかじめ宣言する右下の女の子。
オーガニックレストランのスタッフで、こっそりカレーをサービスしてくれるおっちゃん。
先週、ランチをご馳走になったアヌーの友人宅。この時、友人は旅行中。
本人抜きで彼のお母さんと、彼の妹家族にもてなしてもらう。
アーユルヴェーダの食生活 ー断食についてー
今日はストライキ。
インド人はストライキが好き（？）だからこんなこと３が月に１回はあります。
バスも電車も交通手段はストップ。会社もみんな休み。（大きなデパートやスーパーは空いてるかも）どこにも出かけられません(−_−＃)
こんな日は、家でゆっくりヘナをしたり、オイルマッサージをしながら今、一番関心があるアーユルヴェーダについて考えてみる・・・。（長文になります、注意！）
アーユルヴェーダでは、少食が望ましいとされています。
そして、体のあらゆる不調はアーマ（未消化物）が原因と考えられます。
下痢をした時はもちろん、発熱した時もまずは断食。
胃腸を休ませて、消化力を高めて、未消化物を出して、免疫力を上げる。
風邪の時に、体力をつけた方がいいと栄養のあるものを食べてしまうと、
返って、アーマ（未消化物＝毒素）を増やしてしまうことになりかねません。
自分の細胞に、体に侵入してきたウイルスと戦ってもらうために、消化にエネルギーを使わせずに、
ウイルスをやっつけることに、弱った全身の細胞の回復に集中してもらう。
細胞は飢餓状態に入ったほうが、よりパワーを増すと言われます。
アーユルヴェーダの考え方では、断食の効果は、何よりの治療法。
とにかく、食事の時間が来たから食べるのではなく、体が本当に食べ物を求めているかどうかで判断するように言われます。
「本当に、空腹感を感じてる？」
これが本当に大切。体に聞く。
断食のことが気になると思っていたら、こんなブログを見つけました。
もちろん、断食だけでガンを治したわけではなく、あくまでバランスと
自分の気持ちと判断が大切とありますが、まるで自分の細胞と会話できているみたいです。
胃腸に12時間〜１６時間の休息を与えて、空っぽになった胃に最初に何を与えるか、で健康が維持できる。
思わず、他の記事もどんどん読んでしまいました。
この方のガンに対する向き合い方、考え方、人生観。すごいです。
自分はそこまでストイックじゃないから毎日の生活に断食を取り入れるのは
ちょっと難しいかもしれなけれど、月1回なら。。。
又は、普段から胃腸の状態を意識して、空腹感を大切にすることを心がけるだけで、
病気になりにくい体作りが出来ると思います。
そして、加工食品や未精製食品をできるだけ避ける。精製されたものというと聞こえはいいけれど、精製の過程で栄養素が削がれしてしまっています。栄養価の高い食品と少なめに食べる。
よく、「たくさん食べないと元気でないよ」という言葉を聞きますが、量より質がポイントということを考えれば、「何を多めに摂取すると細胞が元気になる」かと考えた方が良さそうです。
先ほどのブログにもありましたし、細胞を研究している旦那のアヌーからも言われたこと。
「癌の大好物は砂糖」
少し前に乳がんで闘病中の小林麻央さんが、「病院食でケーキが出て嬉しかった」という投稿をして、それがすごく問題になったことがありました。「癌の治療中に、砂糖の入ったものを与えるなんて」という批判や嘆きの投稿です。私もこの知識を知らなかったら、そこまで気にとめることもなかったと思います。患者がどんな治療をするかと同じように何を食べるかは、本当に大事なんだなと最近、分かってきました。
先日、ちょっと触れた「バターミルク」。
これは、インド人の大好きなドリンク。ラッシーよりもむしろ日常的な飲み物です。
実はとっても体にいい健康ドリンクなんです。
名前から想像してしまうと、なんだか重たそうな油っこそうなイメージがします。
バターが入ったミルク？？
元来バターミルクは牛乳から、チーズやバターを作る時に撹拌した際に残る
液体のことを指します。つまり、乳清（ホエー）。
インドでは、ヨーグルトを使用して、水を混ぜて撹拌して脂分を除いた飲み物を
バターミルクと言います。
アーユルヴェーダでは、ヨーグルトをそのまま食べることはあまり勧めません。
（特に夜にヨーグルトを食べるのは良くないと言われます）
ですがこのバターミルク、インドでは高タンパクで低脂肪、栄養価の高く消化が速い
胃に優しい飲み物ということで、勧められています。
このバターミルクのレシピは各州、各家庭で色々あるようですが、プレーンなまま飲むよりも、
クミンシード、しょうが、カレーリーフ、黒胡椒、塩などスパイスを混ぜて飲むのが定番。黒砂糖や蜂蜜を入れて甘くして飲む場合も。
ここ南インドではレストランのテーブルの上に置かれて無料で飲めることも多いです。
消化不良で胃もたれがする時、下痢の時は、このバターミルクが効果的。
消化促進と滋養強壮のホームレメディとして、試してみてはいかがでしょうか？
・・・といいながら、個人的にはあまり好きじゃない味・・・(-_-;)。
薄いヨーグルトに慣れていない。
最近は慣れてきたのか、健康にいいと思っていいイメージがついたからかだいぶ普通に
飲めるようになったけれど。
ストライキのせいで、長々書いてしまいました。
ここまで読んでくださった方、どうもありがとうございますm(_ _)m。
日本も時々ストライキとかあればいいのに。前日に知る突然の休日。
予定も何もない１日がいきなりやってくる。そういうの日本人に必要じゃないかなぁ。いや、いろんなことが混乱するか・・・。
ケララ州の言語、マラヤラム語〜インド生活、２年目の決意〜
今年の抱負の１つは、『マラヤラム語で簡単な会話が出来るようになる』
インドの家族、親戚に会うたびに、「マラヤラム語はどうー？」と聞かれるし。
私の知っている数少ないマラヤラム語、「コルチュ、コルチュ（少し、少し）」で、笑いを誘うのも限界が来た。( ；∀；)
毎日バスに乗っているが、バスの表示は読めないし。
バスの中にチケット売りがいるから、行き先を確認しながら乗るもの、そろそろ終わりにしたい。
・・・・・と言いながら、もう、既に勉強すると心に決めてから、3回位挫折している(T . T)
2階に住む北インド出身のクリシュナからも、「やめとけ。やめとけ、僕だって5年以上ここに住んでるけど全然出来ないよ」と言われている。
こんな字です。
アルファベット これは日本語で言う、母音＆か段、さ段、、、
これらに全てイ段、ウ段、エ段、オ段が付いてくる（涙）
インド人の誰もが認めること。
ケララ州の言語、マラヤラム語はインドの数ある言語の中でも一番難しい！
ただでさえ、私は英語だってまだ流暢に話せないし、私の夢に出てくる人も未だに日本人&日本語。
語学習得に適する年齢はとっくのとうにオーバーしている。
1年もマラヤラム語に毎日触れていれば、自然と覚えるかな～はかなり甘い考えだった。そんなこと出来る能力があるのは幼児ぐらい。
でも、やっぱり少しは話せるようになりたいのだ。
一方、旦那アヌーはマラヤラム語・ヒンディー語、英語は完璧に使いこなせるし、日本語と隣の州のタミル語も基本的な会話なら出来る。さらに、手話も出来るときた( ﾟдﾟ)（最初聞いた時は冗談かと思ったら、本当だった）
だから、出会う人、出会う人といろんな言葉でコミュニケーションが取れている。
これは、アヌーに限った話ではなくインドでは小学生の時から、現地語・インドの公用語のヒンディー語・英語を習っている。インドにはおよそ３７の言語があると言う。
だから、北インドでヒンディー語がメインの州以外のインド人はたいてい3ヶ国語は話せる。いいよね〜、すごいよね〜。
インド人の日本人に対する典型的なイメージの1つに、「英語が話せない先進国の国民」というのがある。
よく聞かれる、「なんで日本人は英語を勉強しないの？文化も経済もすごく進んでいるのに・・」。バカにされているわけではない。本当に、不思議そうに聞いてくる。
・・・いやいや、これでもみんな一応勉強してるんだけどねぇ。( T_T)＼(^-^ )
もちろん、もっと早い段階で語学習得の大切さに気づいて高校生時代、大学時代に留学している日本人もたくさんいて活躍しているとは思うのだが、お隣の韓国や香港と比べたりするとやっぱり、比率は低いのかな。
『英語が話せない日本人』というステレオタイプのイメージが、インドにはある。
世界の英語話者の国別のランキングでは、アメリカに次いで、世界で２番目。人口が多いからとは言っても、それでも２番目ってすごい。２０２０年には世界で１番多くなると言う推計もあるらしい。
はー、今考えても、1年卒業を遅らせても1年海外で語学留学をしておけばよかったと悔やむことがよくあり・・・。
この劣等感ゆえに、今も若い女性が30歳手前で仕事を辞めて、ワーキングホリデーを選ぶ人が多いような気がする。
日本人の女性の婚期が遅れるのは、日本の英語教育に一因があるのではないかと考えるのは極端な様で、極端でもないような気がしてきた。
20代後半、英語や他の言語を習得して、日本に帰ってきた女性は自信をつける。⇛もっと良いキャリアを目指す。投資して得た自分の力を試してみたくなる。⇛結婚願望あっても、仕事にもやりがいが増す。⇛日本人男性は若い女性が好き
（このコメントいらないかな？）⇛婚期が遅れる。
・・・という仮説を検証するのは今はやめておこう。
今年の抱負のもう一つは英語上達。もうこれは毎年思っていて口に出したくない。(-_-;)
ただ言いたいのは、日本の若人よ、若いうちにもっともっと日本を飛び出していろんな世界を見て体験した方がいい！！頑張れ！
あれっ？気づいたら話がマラヤラム語からだいぶそれている！(o_o)
元に戻って、マラヤラム後の難しさです。
何と言っても、種類の多い音。発音ができない。これが一番のネックだと思われます。
例えば、ラという音は5種類位。英語で言うRとLの他に、めちゃくちゃ下を巻くバージョンと、ラに濁点がついたようなバージョンなど。
タもこれまた手強い、タ、タッ、ンタ、ンダ、ダッ、トゥア、と表現できないくらいバリエーションがある。
日本語で た・だ・ら しかない私たちには、聞き分けるのも、発音するのもめちゃくちゃ難しいのです。
しかも、音が多いから同時に文字のバリエーションも増えるのだ。
今回も無理かなぁ。でも頑張りたい。まずは幼児用のテキストから。
アヌーに３歳児の本だよ、って笑われても気にしない、気にしない。
インドに来て初めて覚えておいた、ありがとうとごめんなさい。「ナンニー」「シェミカヌン」すぐにアヌーから言われた。
「あっ、でもインド人、謝らないしお礼もいわないよー」
そう、インド人は「ありがとう」「ごめんなさい」を言わない・・・
