私達は、インドの特別婚姻法という方式でインドで結婚式を挙げました。その際に、しなければならない手続きの一つに、『結婚成立後、日本の大使館に婚姻届を提出に行く』ということがあります。 これは、すでにインドの法律では私達の結婚が成立しているので…
いつからだったか、2、3週間前からか、ちょっと気になっていることがあった。 何かというと、うちの家の門の塀に水の入ったペットボトルが置いてあるのだ。 こんな感じに。 うちの大家さんは私達の家の前に、バナナの木とココナッツの木の畑を持っていて、…
夫の両親が私達の暮らすトリバンドラムにやってきて2週間が過ぎました。 プライベートな時間が無くなって、ストレスかな〜と思ったけど、結構楽しく過ごせてます。というのもアンマ(インドではママのことをアンマと言います)の料理が毎日、違って毎回美味…
夫の両親が、次男の結婚相手を探しにやってきて6日目の日曜日、いよいよその女性との顔合わせの日がやってきた。 すったもんだの挙句、場所は彼女の働く職場近くのホテルの1階のカジュアルレストラン。(本当にカジュアルレストランです!(笑))私の家から…
Cochin(コーチン)に暮らす夫のご両親が、5時間かけて私たちの暮らすTrivandrumへやってきた。 私達が結婚してから初めての訪問なので、数日前から若干ナーバスな私。。 私達がどんな暮らしをしているか、息子二人(夫と弟、ラウル(三男))がちゃんと栄養…
金曜の夜、夫から電話があり、「明日、Poovarに行こう!ホテル予約したよ!」 おそらく、たいていのインド人こんな感じだと思う。計画的ではなくって思いつきで行動しがち。。。良い面も悪い面もありますが。。σ(^_^;) 今回は、3月に新婚旅行に行けたらいい…
インドのエンターテイメントといえば、映画。 ということで、朝、夫の出掛けに「”インド映画俳優、イケメン編”ってタイトルのブログを書いてみたいんだけど、イケメン俳優教えて」っと聞いてみた。 ほんの3人くらいのつもりだったのに、1分の間に10人く…
ほぼベジタリアンの生活が2ヶ月になろうとしている。 夫も彼の家族も私にベジタリアンになることを求めはしないので、外食をすると、「エビを食べろ」「フィッシュを食べろ」と勧めてくれる。ケララはエビや魚が美味しいで有名なので、実際美味しいですよ〜…
婚姻証明書が出来ました。 よし、次は外国人登録とビザの変更!と思いながら、再度いろいろ調べてみると、もう一つ大切なことを忘れていた。日本に私が結婚したことを報告しなければならないのだ。 つまり、日本には戸籍という制度があるからインドの法律で…
インドに嫁いで、日々、私が何をやっているかと言うと、その一つに料理があります。(主婦だから当たり前なのですが。。) そういえば、タイトルに”ベジーな生活”と書いておきながら、自分が作ったものを全然載せてないことに気がつきました。そして掲載して…
私達は、インド人(夫)と日本人の国際結婚夫婦です。 結婚式に至るまで、かなりの手間と時間がかかりました。手続きだけでなく色々です。。(夫の家族に私たちの結婚を理解してもらうのに2年以上かかったかなぁ) 先週、ついに!とうとう婚姻証明書が出来…
先週末、夫の地元でお祭りがあるというので、(また)Cochinへ行ってきました。お祭り目的だけではなくって、結婚証明書の受け取りという大事な目的があったからだが、このところ月2回のペースでCochinに行ってる。 これ実は、東京にいて関東周辺の実家に帰…
インドの家に行くと、必ず共通して見かけるもの。 1)天井に取り付けられたファン(a ceiling fan) これは大抵、各部屋にあります。エアコン(AC)はまだまだ値段が高くて、あってもダイニングに1台あれば、いい方なのかなぁ。いや、贅沢品かなぁ。(イン…
インドの家には、たいていヤモリが出ます。というかいる。 ここで暮らし始めた時は、見かける度に「ぎゃっ!」っと言っていたが、 人間、慣れってすごい。最近は、ちらっと目に入っても「あっそ」と見過ごすことができるようになった。 でも、最近反応の薄い…
前回「ケララではバナナが大切」というようなことを書いた。 このところ、大家さんから頂いた大量のバナナを腐らせないようにと1日5本以上のペースでバナナを食べながら、私の夫(インド人)にその話をした。 すると彼や彼の弟からも、「いやいや、先にコ…
私の旦那(インド人)のお母さん(現地語ではアンマという)は、ベジタリアンと最初の記事に書いたが、それだけでなく、とーってもオーガニックとアーユルヴェーダに詳しい。 オーガニックショップでの野菜や果物等を買うのはもちろん、その体への効果や役割…
家の庭に、バナナの木が6本生えている。 朝は、リスがバナナの葉を飛び移りながら、鳴いている。これがまた可愛い。この写真を撮りたいのだけど、すばしっこくてカメラに収まってくれない。。。いつかきっと! 昨日、大家さんが庭のバナナを収穫に来た。(…
結婚式後、疲れがどっと出たのか風邪を引いてしまった。 私の風邪は、いつも喉から。 咳が止まらなくなり、声が出なくなった。 夜中に咳が出て、頭痛が。。 彼が連れて行ってくれたのは、アーユルヴェーダのクリニック。 彼曰く「普通の病院に行ったら、咳止…
週末は、トリバンドラムで日本語教師としていてインド生活は3年になるというお友達と、3人でヴァルカラビーチへ。家からバスや列車で1時間のところにある、お気に入りの場所。(列車だと200円、バスだと400円くらいで行ける) サンセットを狙って、…
結婚式が終わって、家族友人を見送った後の1月15日、彼に「今月の私達の目標、どうする?(Our goal of this month?any wishes?)」っと聞かれた。 「まずは、普通の暮らしがしたい!」と私。 なんと言ったって、家はあるけど空っぽ!(しかも掃除もしてな…
結婚式準備ということで、実家のあるCochinへ行くと、ご近所のお家に連れられた。 彼は実家に泊まりし、私はこの幼なじみのお家でしばらくお世話になるとのこと。ここのママが、絵に描いたような肝っ玉があって、心優しい世話好きなおばちゃん。美味しい食事…
インドで暮らすということになって、日本の多くの人に心配されたのは「カレーばっかり食べることになるの?」「毎日カレーって辛くない?」という食事面でした。 日本のカレーのイメージとは違って、インドにはとてもたくさんの種類のいわゆる、おかず(カレ…
1月2日、トリバンドラムから、彼の実家、そして結婚式が行われる町、コーチンへ。 結婚式の内容や、準備をほとんど何も知らされていない(お任せしてしまった)私は、向こうの家族と彼のスケジュールに合わせて言われるがまま。。 週末に、衣装とアクセサ…
2015年12月30日。私は、日本を発って南インド、ケララ州の州都トリバンドラムに向かった。 インド人との結婚が決まって、約半年。結婚の手続きや仕事の引継ぎ、引越しの準備等々。。。今考えるとかなり大変な日々だったなぁ。 このきっかけで失うものへの不…
2016年1月、インド人と結婚。そして、インドに移住。場所は、南インドのケララ州、トリバンドラムです。(知っている人は、インド通ですね) 東京生活を離れて、のんびりしてるようで慌ただしい、不健康なようで(?)健康的なインドの生活。今のところ…